--- a/src/jdict/Replace.java	Tue Jul 24 23:53:15 2007 +0200
+++ b/src/jdict/Replace.java	Wed Jul 25 00:30:32 2007 +0200
@@ -38,4 +38,46 @@
         result = replace_sub(result, "Ux", "Ŭ");
         return result;
     }
+
+    public static String AsciiAlRusa(String original)
+    {
+        String result = original;
+
+        result = replace_sub(result, "ju", "ю");
+        result = replace_sub(result, "ja", "я");
+        result = replace_sub(result, "jo", "ё");
+        result = replace_sub(result, "wq", "щ");
+
+        result = replace_sub(result, "a", "а");
+        result = replace_sub(result, "b", "б");
+        result = replace_sub(result, "v", "в");
+        result = replace_sub(result, "g", "г");
+        result = replace_sub(result, "d", "д");
+        result = replace_sub(result, "e", "е");
+        result = replace_sub(result, "x", "ж");
+        result = replace_sub(result, "z", "з");
+        result = replace_sub(result, "i", "и");
+        result = replace_sub(result, "j", "й");
+        result = replace_sub(result, "k", "к");
+        result = replace_sub(result, "l", "л");
+        result = replace_sub(result, "m", "м");
+        result = replace_sub(result, "n", "н");
+        result = replace_sub(result, "o", "о");
+        result = replace_sub(result, "p", "п");
+        result = replace_sub(result, "r", "р");
+        result = replace_sub(result, "s", "с");
+        result = replace_sub(result, "t", "т");
+        result = replace_sub(result, "u", "у");
+        result = replace_sub(result, "f", "ф");
+        result = replace_sub(result, "h", "х");
+        result = replace_sub(result, "c", "ц");
+        result = replace_sub(result, "q", "q");
+        result = replace_sub(result, "w", "ш");
+        result = replace_sub(result, "\"", "ъ");
+        result = replace_sub(result, "y", "ы");
+        result = replace_sub(result, "'", "ь");
+        result = replace_sub(result, "e", "э");
+
+        return result;
+    }
 }