--- a/views/new_assertion.php	Sun Dec 28 17:20:55 2008 +0000
+++ b/views/new_assertion.php	Sun Dec 28 20:48:10 2008 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 <?=form_open("opiniarbo/index/$assertionid/$other_user");?>
 <input type="hidden" name="parent" id="parent" value="<?=$assertionid?>">
 <ul>
-<li>Aserto: <input type="text" name="text" id="text" maxlength="500" size="100" />
-<li>Valoro de aserto [-10 falsa, 10 vera]: <input type="text" name="value" id="value" maxlength="5" size="3" />
+<li><?=lang("askassertion_str");?> <input type="text" name="text" id="text" maxlength="500" size="100" />
+<li><?=lang("askvalue_str");?> <input type="text" name="value" id="value" maxlength="5" size="3" />
 <?php if(isset($parent_assertion_id)):?>
-<li>Influo al la patra aserto [-10 mala plena influo, 10 plena influo]: <input type="text" name="influence" id="influence" maxlength="5" size="3" />
+<li><?=lang("askinfluence_str");?> <input type="text" name="influence" id="influence" maxlength="5" size="3" />
 <?php endif;?>
 </ul>
 
-<h3>Kunteksto</h3>
+<h3><?=lang("context_str");?></h3>
 <p><textarea rows="10" cols="50" name="context" id="context"></textarea></p>
 
-<p><input type="submit" name="add" value="Aldoni"/></p>
+<p><input type="submit" name="add" value="<?=lang("add_str");?>"/></p>
 </form>